IRMÃOS GRIMM
 |
| Monumento aos irmãos Grimm em Hanau |
Quem nunca ouviu falar
dos irmãos Grim? Jacob e Wilhelm Grimm são dois
irmãos que fizeram e faz muito sucesso até hoje com suas historias e contos
de fadas infantis que permeiam e mexem com a imaginação de crianças e
adultos. Então vamos conhecer um pouco
da historia desses dois?
Nascidos
em Hanau, na Alemanha os irmão Grimm estudaram Direito, mas começaram a se dedicar
integralmente à literatura e acabaram deixando a advocacia de lado e assim
ganharam fama e notoriedade com as crianças. Os irmãos afirmavam que estavam
apenas escrevendo, durante à noite, as histórias que escutavam de camponeses,
amigos e parentes durante o dia. Eles contribuíram para a língua alemã com um
dicionário e assim desenvolveram um estudo mais aprofundado da língua e do
folclore popular local.
Em
1812 os Irmãos Grimm publicaram o seu primeiro livro em
conjunto; depois desse primeiro livro veio o “Contos da Criança e do Lar”.
Depois disso, eles publicaram vários contos com traduções e adaptações locais.
O
segundo volume de “Contos da Criança e do Lar” saiu em 1815 e aos poucos, os
contos destas obras foram se popularizando ao redor do mundo, sendo
reinventados em várias versões e conquistando povos de culturas e idiomas
diferentes.
As
maiores e melhores obras dos Irmãos Grimm são resumidas em contos
para crianças, lendas e um dicionário alemão. Os contos para as crianças na verdade
eram contos destinados aos adultos, o que aconteceu durante os anos é que eles
foram adaptados para os pequenos. Os Irmãos Grimm na verdade tornaram a
fantasia acessível para as crianças. Os contos dos irmãos Grimm
são enquadrados no gênero fantástico por apresentarem personagens e cenários
imaginários. Um bom exemplo é o conto da Gata Borralheira, no qual elementos
sobrenaturais e mágicos aparecem em integração com a realidade. Este conto apresenta
mais de 300 interpretações no mundo todo.
para crianças, lendas e um dicionário alemão. Os contos para as crianças na verdade
eram contos destinados aos adultos, o que aconteceu durante os anos é que eles
foram adaptados para os pequenos. Os Irmãos Grimm na verdade tornaram a
fantasia acessível para as crianças. Os contos dos irmãos Grimm
são enquadrados no gênero fantástico por apresentarem personagens e cenários
imaginários. Um bom exemplo é o conto da Gata Borralheira, no qual elementos
sobrenaturais e mágicos aparecem em integração com a realidade. Este conto apresenta
mais de 300 interpretações no mundo todo.Abaixo segue alguns links onde podemos saber mais sobre a vida dos irmãos Grimm e encontrar vários de seus contos que podem ser baixados em pdf e usados em atividades de contação de histórias:
Contos de Grimm: Contos da infância e do lar:
Contos de fadas dos irmãos Grimm:
Contagem
de história da Chapeuzinho vermelho na versão dos irmãos Grimm: https://www.youtube.com/watch?v=ZaYB0UHK1nE
Irmãos Grimm:
Postado por Sara Danielly Almeida
Graduanda em Pedagogia- UFPI
Amei saber mais sobre os Irmãos Grimm. Excelente postagem, parabéns.
ResponderExcluir